sábado, 20 de noviembre de 2010

Ah!!chinga,chinga,chinga...



Octavio Paz junto con Samuel Ramos y Carlos Fuentes son los que han escrito los textos son básicos para describir el alma del pueblo mexicano, en este caso quiero halar del Laberinto de la Soledad de Octavio Paz, por que el era un chingón y su libro es una chingoneria bien chingona, es decir, a toda madre.

El laberinto de la soledad es un estudio del mexicano, no del criollo ni el mestizo, no del indígena, ni el descendiente de padres o abuelos extranjeros, no del chilango o el jalisquillo, tampoco del jarocho ni del norteño: sino de todos ellos y muchos más. Su vigencia es impactante.

Rius pone en boca de Reuter Nopalzin la cita de Paz.


Hace un chingo de años,
los indios éramos unos chingones.
Cuauhtémoc fue el último chingón,
pero entonces llegó una chingaderita de gachupines
y los muy hijos de la chingada
hicieron tanta chingadera
que desde entonces nos llevó la chingada a todos
y vivimos en el chingado laberinto de la soledad...


Definición que esta de la chingada:
La chingada, como agravio verbal, logró traspasar siglos, colocándose en boca y pensamiento de todo mexicano hasta llegar a nuestros días y sin dar pie a duda alguna, pasará de boca en boca muchos siglos más. Esta especial palabra ha padecido contables conntaciones cambiando radicalmente su concepto original y generando nuevas palabras y superlativos.

Si bien en un principio era la chingada una fémina perpetrada sexualmente, tras el paso de algunas décadas esta idea cambió rotundamente. Transformóse la chingada aparentemente en un lugar recóndito, lejano, en un territorio de lo desconocido, comarca de lo nulo, un vago e impreciso sitio ubicado en ninguna parte(¡chingadamadre!), pero al que todo mexicano ha sido invitado a ir. La chingada, como lugar geográfico no existe, sinembargo, es una idea abstracta que solo tiene cabida en la imaginación del ser, como un desagradable y distante sitio.

Es esta última cognotación la más famosa de todas. Tras de sí creáronse otras tantas, manteniendo en ellas su espíritu injurioso, chingar o chingadera son fieles ejemplos de las mismas. El primero de ellas es un sinónimo de molestar o agravar, hacer perder el tiempo, tener relaciones sexuales con alguien sin el consentimiento del abusado(a) es otra de sus numerables conntaciones. (Se dice entonces que "el chingón" se "chingo" a la "chingada" sin el permiso de esta, por lo que el primero "ya chingó" y la segunda se "chinga".) Por otra parte "chingadera" hace referencia a cualquier objeto cuyo nombre es difícil recordar o bien cualquier instrumento de deficiente calidad.

Glosario de términos chingones (si fuera chingonés seria chino, ah! Verdad?):
*Denotando fraude.......... Me chingaron.
*Ignorancia.......... Sepa la chingada.
*Amenaza.......... Te voy a chingar.
*Prepotencia.......... Soy el más chingón.
*Distancia.......... Hasta la chingada.
*Desprecio.......... Vales pa´ pura chingada.
*Celos.......... Con quien chingados estabas?
*Inconformidad.......... Son chingaderas..!!
*Petición.......... Vete a la chingada de aquí.
*Calificativo.......... Chingaquedito.
*Hostilidad.......... Y tu quien chingados eres?
*Frustración.......... Ah que bien chingas..!!
*Terminal.......... Esto chingo a su madre..!!
*Incertidumbre.......... Y no nos irán a chingar?
*Certeza........... Ya nos chingaron..!!
*Advertencia.......... Síguele y te va a cargar la chingada.!!
*Incompetencia.......... No sé qué chingados hacer.
*Discreción.......... Chingao.
*Enojo.......... Que vaya y chingue a su madre.
*Compasión.......... Que chinga le arrimaron.
*Triunfalismo.......... Ya chingue.
*Derrotismo.......... Me chingaron.
*Humorismo.......... Está bien que chingues, pero a tu madre la respetas...!!!
*Despedida.......... Vamonos a la chingada.
*Chiste.......... Supiste a quien se chingaron ayer?
*Admiración.......... Ta chingon...!!!
*Antimodernista.......... Que chinguita con los celulares...!!
*Incredulidad.......... Ah!!chinga,chinga,chinga...
*Aburrimiento.......... Pos ah..!! que la chinga.
*Denotando un error.......... Esta de la chingada.

Actualmente se ha realizado un estupendo trabajo con la publicación del Chingonario, texto básico y que debería ser libro de texto, es más que un instrumento de definición es del uso cotidiano del verbo chingar en todos sus tiempos y formas expresado coloquialmente, en fin, les recomiendo su lectura y para ejemplo un botón:

Editorial Otras Inquisiciones

No hay comentarios:

Publicar un comentario